'I must here ... avow my belief that before starting to lay down principles of literature or aesthetic a man should offer some evidence of his capacity to enjoy the better and eschew the worse. The claim, for the moment fashionable, that a general philosophy of aesthetic can be constructed by a thinker who, in practice, cannot distinguish Virgil from Bavius, or Rodin from William Dent Pitman, seems to me to presume a credulity beyond the dreams of illicit therapeutics. By "poetry", in these pages, I mean what has been written by Homer, Dante, Shakespeare and some others.'
So ends the short Preface to Sir Arthur Quiller-Couch's Studies in Literature (published in 1918, in a handsome edition, by the Cambridge University Press – my latest charity shop find). 'Q', as he was generally known, had been appointed King Edward VII Professor of English at Cambridge in 1912. It was an appointment that raised eyebrows, as Q had until then been known chiefly as a journalist and popular novelist (and hard-working political activist in the Liberal cause – which probably helped to secure the position). This was a time when English Literature was the new kid on the academic block, and there was still some doubt about what exactly it was and how it should be studied. Sir Arthur, unlikely and unacademic figure as he was, had a lasting impact on Cambridge's 'English tripos', for one thing ensuring that it remained mercifully light on philology and Anglo-Saxon (Q, a Cornishman, regarded himself as a Celt), and for another insisting on the inclusion of a curious field of study called 'the English Moralists'. When asked who these English Moralists were, Sir Arthur would respond with 'a lyrical outburst' culminating in 'a roll-call of the great names – "Hooker – Hobbes – Locke – Berkeley – Hume "; and ending with an exhausted "my God", as emotion got the better of him' (these are E.M.W. Tillyard's recollections, quoted by John Gross in that wonderful book, The Rise and Fall of the Man of Letters). When, more than half a century later, I took the English Moralists option, the definition was indeed broad: I remember that it then took in St Augustine at one end and Freud at the other, with more English figures like Mill and Ruskin – and indeed Hobbes – also in the mix. I rather enjoyed the course, especially as my tutor often gave me a glass of whisky to dull the pain of intellection.
In Q's time, Eng Lit was far from the dry, analytical academic subject it was to become. Sir Arthur himself, in his lectures and 'studies', 'seldom did much more than ramble cheerfully round the subject, shedding a vague glow of enthusiasm' (as Gross puts it). I don't recall anyone shedding the faintest glow of enthusiasm in my Cambridge days, apart from the outsider figure of George Steiner, who managed to enthuse me mightily about Beckett, Nabokov and Borges in one extraordinary lecture (or maybe it was a talk to the English Society).
One of the questions about Eng Lit that had to be decided in Sir Arthur's time was how close to the present the study of the subject should come. In one of the Studies, ostensibly on the poetry of George Meredith, Q declares that 'I think it is time to hint at least that the Modern and Medieval Languages Board intend to justify by practice what they meant when, in framing the separate English Tripos, they so far ignored academic tradition and dared the rage of schoolmasters – which, like that of sheep, is terrible – as to open the study of English down to our own times, declining to allow that any past date could be settled, even by university statute, as the one upon which English literature took to its bed, and expired, and was beatified.'
Sir Arthur goes on to state his conviction 'that upon a school of English there rests an obligation to teach the writing of good English as well as the reading of it: to teach the writing of it through the reading. I want the average educated Englishman to write English as deftly, as scrupulously, as the average educated Frenchman writes French; to have, as at present he has not, at least an equal respect for his language.' Ah, if only that had come to pass...
Stanza 1
From harmony, from Heav'nly harmony
This universal frame began.
When Nature underneath a heap
Of jarring atoms lay,
And could not heave her head,
The tuneful voice was heard from high,
Arise ye more than dead.
Then cold, and hot, and moist, and dry,
In order to their stations leap,
And music's pow'r obey.
From harmony, from Heav'nly harmony
This universal frame began:
From harmony to harmony
Through all the compass of the notes it ran,
The diapason closing full in man.
Stanza 2
What passion cannot music raise and quell!
When Jubal struck the corded shell,
His list'ning brethren stood around
And wond'ring, on their faces fell
To worship that celestial sound:
Less than a god they thought there could not dwell
Within the hollow of that shell
That spoke so sweetly and so well.
What passion cannot music raise and quell!
Stanza 3
The trumpet's loud clangor
Excites us to arms
With shrill notes of anger
And mortal alarms.
The double double double beat
Of the thund'ring drum
Cries, hark the foes come;
Charge, charge, 'tis too late to retreat.
Stanza 4
The soft complaining flute
In dying notes discovers
The woes of hopeless lovers,
Whose dirge is whisper'd by the warbling lute.
Stanza 5
Sharp violins proclaim
Their jealous pangs, and desperation,
Fury, frantic indignation,
Depth of pains and height of passion,
For the fair, disdainful dame.
Stanza 6
But oh! what art can teach
What human voice can reach
The sacred organ's praise?
Notes inspiring holy love,
Notes that wing their Heav'nly ways
To mend the choirs above.
Stanza 7
Orpheus could lead the savage race;
And trees unrooted left their place;
Sequacious of the lyre:
But bright Cecilia rais'd the wonder high'r;
When to her organ, vocal breath was giv'n,
An angel heard, and straight appear'd
Mistaking earth for Heav'n.
GRAND CHORUS
As from the pow'r of sacred lays
The spheres began to move,
And sung the great Creator's praise
To all the bless'd above;
So when the last and dreadful hour
This crumbling pageant shall devour,
The trumpet shall be heard on high,
The dead shall live, the living die,
And music shall untune the sky.